top of page

A Capitolium-dombon felismerték a kijevi király őrültségét! – Miért nem engedheti meg magának Zelenszkij a háború befejezését?





Eredeti cikk:


Erről írt egy nagyon jó véleménycikket a The HILL portálon John Mac Ghlionn író, kutató, akinek teljes cikkét lefordítottam számotokra.


Nem is olyan régen Volodimir Zelenszkij még komikus volt Ukrajnában. A televízióban egy kitalált elnököt játszott. Aztán a sors fintora folytán ő lett a valóság. És mielőtt még ideje lett volna alkalmazkodni a szerephez, a történelem a világ színpadára dobta, és egy közepes szórakoztatóművészből az ellenállás nemzetközi szimbólumává katapultálta.


A média egyik napról a másikra a bátorság megtestesítőjévé, Kijev Churchilljévé, a menekülni nem hajlandó emberré, a zsarnoksággal szemben álló harcossá változtatta.

De mi van, ha ez a narratíva teljesen hamis?

Mi van, ha Zelenszkij, ahelyett, hogy a történet hőse lenne, valójában az az ember, aki nem engedi, hogy a háború véget érjen nem a népe érdekében, hanem mert a béke a saját bukását jelentené?


Egy jó vezető a nemzet túlélését helyezi előtérbe. Tudja, mikor kell harcolni, és ami még fontosabb, tudja, mikor kell tárgyalni. Zelenszkij azonban világossá tette, hogy hatalma a háborútól függ és csakis a háborútól.

Nem véletlen, hogy miközben Ukrajna harctéri kilátásai romlanak, miközben a katonák disszidálnak, miközben a kényszersorozás az emberrablásra emlékeztető spirálba torkollik, Zelenszkij ismét meghosszabbította a hadiállapotot.


Nincsenek választások. Nincsenek béketárgyalások. Nincs menekülés. Mert ha a háború véget ér, akkor az ő elnöksége is véget ér. És ez mindennél jobban megmagyarázza, hogy miért kell folytatódnia a háborúnak.


A mainstream média - különösen Nyugaton – nem engedi meg az árnyalatokat.

A világnak egyszerűnek kell lennie: Putyin a gonosz, Zelenszkij a hős. Ez a keret. Ez a forgatókönyv. Minden, ami ezen a kettősségen kívül esik, „oroszbarát propaganda”.

A valóság azonban nem képregény, nem Marvel-film. Zelenszkij nem egy szent katona, aki a demokráciát védi. Valójában Ukrajna alig hasonlít demokráciára.



Kinek lehetetlen? A katonáknak a lövészárkokban, vagy a civileknek, akik most határozatlan idejű hadiállapotban élnek?



A munkaerő fogytán van, ezért Zelenszkij az utcán vadászik az emberekre. Számtalan jelentés szól arról, hogy ukrán férfiakat hurcoltak el kávézókból és éjszakai klubokból, és mint bűnözőket dobáltak be furgonokba.

A hadiállapot azt jelenti, hogy nincs kiút. Nem lehet elhagyni az országot. Nem lehet megtagadni. Ez nem egy magabiztos kormány jele. Ez egy kétségbeesett rezsim viselkedése, amely erőszakkal próbálja összetartani magát.

A háborúnak mégis folytatódnia kell. Ez az egyetlen dolog, ami Zelenszkijt hatalmon tartja. Ha választásokat írna ki, valószínűleg veszítene.

Minél tovább húzódik ez az egész, annál nyilvánvalóbbá válik, hogy Ukrajna nem nyerhet semmilyen értelemben sem.


Ez nem 2022. Az első hónapok optimizmusa, amikor a világ azt hitte, hogy Ukrajna visszaszoríthatja Oroszországot, elmúlt. Még az Egyesült Államok, Ukrajna legnagyobb támogatója is lassan csökkenti a támogatást és washingtoni bennfentesek is elismerik, hogy a teljes ukrán győzelem már nem cél.

"Ukrajna győzelme soha nem volt az Egyesült Államok célja."- mondta a Fehér Ház korábbi oroszországi tanácsadója

A Zelenszkij-saga nem újdonság. A történelem tele van olyan vezetőkkel, akik nem voltak hajlandóak elengedni, és ragaszkodtak a hatalomhoz, még akkor is, amikor nemzetük összeomlott körülöttük.


  • Ott volt Bonaparte Napóleon, aki, miután Franciaországot katasztrófába vezette Oroszországban, beletörődhetett volna az elkerülhetetlenbe. Ehelyett inkább a háborút választotta, további vérontásba sodorva kimerült nemzetét, mielőtt végleg száműzetésbe vonult volna.

  • A közelmúltban Szaddám Huszein sokáig kitartott diktatúrája mellett, miután Irakot a szankciók és a viszályok tönkretették és inkább uralkodott egy lepusztult ország felett, mintsem hogy feladta volna az irányítást.

  • Muammar Kadhafi menedéket kérhetett volna, és megkímélhette volna Líbiát a véres összeomlástól, de az egója azt követelte, hogy a végsőkig harcoljon, és végül hagyta, hogy az utcára hurcolják és kivégezzék.

  • Robert Mugabe kifosztotta Zimbabwét, miközben népe éhezett, és évtizedekig húzta az uralmát, amíg még a saját pártja sem tudta tovább elviselni a romhalmazt.


Zelenszkij azon vezetők hosszú sorához csatlakozik, akik saját jólétüket nemzetük jóléte elé helyezik.


Ez az önzés kóros formáját képviseli, ahol az önfenntartás minden áron megtörténik, még akkor is, ha ez azt jelenti, hogy több ezer nő és gyermek fog meghalni. És ez így is lesz. Ukrajnát egy húsdarálóba tették. Mégis, perverz módon, az illúziót fenn kell tartani.

A média pedig, mindig engedelmesen, segít eladni a fikciót – a fékezhetetlen Zelenszkijt, a megtörhetetlen Ukrajnát, a demokráciáért folytatott nemes harcot.

Ez egy tiszta, egyszerű történet, könnyen emészthető és könnyen igazolható. Egy újabb fegyverszállítmány. Egy újabb segélycsomag. Egy katasztrofális konfliktus újabb meghosszabbítása, amelynek már régen véget kellett volna érnie.

De az objektív valóság nem törődik az érzelmekkel teli narratívákkal. Hideg. Brutális. És a kemény igazság a következő: Ukrajna veszít, és Zelenszkij gondoskodik arról, hogy továbbra is veszítsen.


Egy racionális vezető látná az írást a falon, szembenézne az elkerülhetetlennel és meghozná a fájdalmas, de szükséges döntést, hogy tárgyaljon - hogy megmentse, ami megmaradt, ahelyett, hogy a nemzetet csak hamuvá változtatná.


De Zelenszkij más utat választott, egy olyan utat, amelyen oly gyakran járnak a hatalomtól megrészegült és a következményekkel szemben vak emberek.

És ezért Ukrajna addig fog vérezni, amíg már nem marad vér, amit ki lehet ontani.

2 Comments


Kritikus
Feb 22

Csak megjegyzem Orbán Viktor felülmúlta Zelenszkíjt! Hány éve van rendkívüli kormányzás?

Mi is kivérzünk addigra.


Like
Guest
Feb 24
Replying to

És vajon ki és mi akadályozta meg az ország szavazópolgárait abban, hogy az egyetlen valódi nemzeti pártra szavazzon?

Like
legte Tanka.jpg

VARGA DOMOKOS GYÖRGY művei itt és a wikin

dombi 2023.jpg
vukics boritora.jpg
acta 202305.png
gyimothy.png
dio.jpg
Blogos rovatok
KIEMELT CIKKEK
MOGY2023.jpg
bottom of page