Andrew Korybko és Vukics Ferenc levélváltása – Az emberiség szabadul mindentől, ami emberré teszi
- szilajcsiko
- 18 órával ezelőtt
- 2 perc olvasás
Levél érkezett messziről a Szilaj Csikó szerkesztőségébe, „újraközlési parnerség” tárgyában. Feladója Andrew Korybko, aki önmeghatározása szerint – „I'm a Moscow-based American political analyst specializing in the global systemic transition to multipolarity” – Moszkvában élő amerikai politikai elemző, aki a többpólusúságra való globális rendszerszintű átállással foglalkozik.
„Köszönöm – írta –, hogy újra közzétette egyik nemrégiben készült elemzésemet:
Eredetileg az én oldalamon [Substackomban] jelent meg:
Arra gondoltam, hogy esetleg több elemzésemet is újra közzétennéd onnan? Ha igen, akkor hetente egyszer küldhetek egy cikket, hogy fontolja meg a megosztást. Szakterületem a multipolaritásba való globális rendszerszintű átmenet, ami talán érdekelheti az Ön közönségét.
Kérem, ossza meg velem a véleményét, és köszönöm, hogy fontolóra vette.”
Korybko levelét rögtön továbbítottam a legilletékesebbnek, Vukics Ferencnek. Válasza sokkal messzebbre mutat, mint egy udvarias „vélemény” és „megfontolás”, ezért helyénvalónak ítélem – az eredetileg angol nyelvű levelet a DeepL.com segítségével magyarra fordítva – a tisztelt Olvasóval is megosztani.
Kedves Andrew!
Rendszeresen követjük elemzéseidet, és az elmúlt évben legalább egy tucatot lefordítottunk közülük a magyar olvasók számára. Arra törekszünk, hogy minél több információval lássuk el olvasóinkat arról, hogy mi történik a világban. Mi itt, Magyarországon szeretjük a gondolkodó embereket, és ebben a narratívák által széttöredezett világban nagy tisztelettel tekintünk azokra az újságírókra, elemzőkre, szakértőkre, akik megőrizték szellemi függetlenségüket, és képesek továbbra is a logika (formális, szimbolikus logika) szabályait követni. Magyarországon az emberek többsége elsősorban azért idegenkedik a nyugati főáramú média által diktált véleményektől, mert személyes és történelmi tapasztalatai nem igazolják ezeket az elképzeléseket. Nagyon makacs kultúra vagyunk: inkább magunk „rontjuk” el az életünket, nem adjuk meg a lehetőséget másoknak. Ezért lettünk Európa „fekete bárányai”. Megdöbbenve látjuk, hogy milyen könnyű befolyásolni és irányítani a legtöbb európai polgárt. Azt eddig is tudtuk, hogy a történelmi és földrajzi ismereteik hiányosak, de azt nem gondoltuk volna, hogy ilyen rövid a memóriájuk. Félelmetes számunkra, hogy az emberiség lassan megpróbál megszabadulni mindentől, ami emberré teszi. Ez már korábban is megtörtént a történelemben, és mindig tragikus eredménnyel.
Tisztában vagyunk azzal, hogy egy kis nemzetnek nem lehet véleménye a nagyhatalmak világában, de hisszük, hogy ha minél többet tudunk arról, ami körülöttünk történik, akkor az itt élő emberek legalább a valósághoz legközelebb álló személyes és közösségi döntéseiket a valósághoz legközelebbi személyes ismeretekre alapozhatják.
Kedves Andrew!
A mi újságunk csak egy kis hírforrás, amelyet önkéntesek működtetnek, de gondoskodunk arról, hogy legalább néhány ezer ember ebben az országban olvashassa a véleményünket.
Hetente két videót készítek a „Patrióta” youtube csatornán. Legalább hússzor többen követik ezt...
További jó munkát kívánok...
Tisztelettel:
Vukics Ferenc
alezredes
Olvasom, kevésbé nézem.
"Nagyon makacs kultúra vagyunk: inkább magunk „rontjuk” el az életünket, nem adjuk meg a lehetőséget másoknak. Ezért lettünk Európa „fekete bárányai”.
Így van!