Gyimóthy Gábor: 100 nyelvleckéztető motó (II. rész, 26‒50.)
Nyelvleckéztető motók
(26)
Közvetítő közegeink
félmagyarul pofáznak.
Magyar szavak idegenszók
zivatarában áznak ...
(27)
Ha megszólalsz, szépen beszélj,
ne úgy, mint mondjuk egy teve,
amely állat szó és szó közt
különbséget sosem teve.
Tudatosan válaszd ketté,
mi idegen, mi a magyar.
Idegenszó a magyarban:
mint a teveszájban agyar ...!
(28)
Tudatosan beszélj mindig
és járd a világot.
Így – ha nem vagy hülyegyerek –
nem szólsz marhaságot.
(29)
Biztos nem vagy hülyegyerek
– bárhogy is becéznek. –
Ha kínzod az anyanyelved,
mégis annak nézlek!
(30)
Félig lefordított cikkek
ezrei kószálnak.
Mintha félig emészthetőt
adnál a jószágnak.
(31)
Tudatosan beszélj és a
nyelvezeted ápold!
Vagy az elmegyógyintézet-
ben vagy éppen ápolt?
Ne haragudj, de az ember
ilyet föltételez
annál, aki egy szép nyelvet
zsigerel és belez ...
(32)
Nyelvújítók, nyelvápolók,
nyelvőrzők és sok tanár
védte azt a nyelvet, melyet
tönkreteszel, te szamár!
(33)
Átveszel egy idegen szót
s azt hiszed, az jó.
Mit szóljon az összes többi,
még át nem vett szó?
Tanulj meg hát idegenül,
hisz megteheted,
ha a saját anyanyelved
közömbös neked!
Az a baj, hogy azt sem tudod
mi az idegen!
Nyelvápolók agyán táncolsz,
s minden idegen!
(34)
A sok idegen szó-ó-ó-ó-ó
nyelvet bévül kirág!
(„És nemzetközivé-é-é-é lesz
holnapra a világ ...”)
(35)
Beépített jövevényszók
nyüzsögnek a nyelvben.
Átvenni továbbiakat
nem lehet bűn – elvben.
Igen, de ha kirekesztett
magyar szó az ára,
zagyvaságot idéz elő
s a magyar nyelv kára!
(36)
Fölösleges idegenszók
használata azzá fajul,
hogy észre se veszed s hipp-hopp
nem gondolkodsz már magyarul!
(37)
Bohócot csinálsz magadból,
ne majmold a divatot.
Nyelvünk silányítására
ne te legyél hivatott!
(38)
Idegenszó számtalan van,
nincs nélkülük élet!
Ott van a baj, ha velük a
magyart kicseréled!
(39)
Nyelvkeverék a francia,
ugyanúgy a német.
Az angol már úgy született,
róla nem beszélek.
Maradjon meg a mi nyelvünk
tisztának, magyarnak,
ne törődjünk vele, mások
mi mindent kavarnak ...
(40)
Nemzetköziesíteni
nem lehet a nyelvet!
Ha idegen szókkal tömöd,
csak zűrzavart kelthet!
(41)
Fölösleges használatban
sok idegen szó,
bepiszkítja a nyelvünket,
semmiképp sem jó!
Ámde azért ne tisztítsuk
a nyelvünket agyon,
dobjuk ki, mi fölösleges,
de azt aztán nagyon!
(42)
Tanulj meg latinul!
Hasznát fogod látni.
De ne hagyd a magyart
fél-latinná válni!
(43)
Hogyha elvetődsz külföldre,
tanuld meg a nyelvet,
de ne úgy, hogy közben lassan
a magyart felejted!
(44)
Idegen szó a magyarban
nyelvet rontó gáncs.
Észrevétlenül ragad rád:
tapadó bogáncs ...
(45)
A nyelvromlás komoly járvány,
olyan, mint a pestis.
Megsínyli az egész ország,
Buda is, és Pest is ...
(46)
Úgy ragad a rossz nyelvezet,
mint a kódustetű
és kipusztul a magyar szó
és a magyar betű ...
(47)
Trágárodik a nyelvezet
és ez nem megy lassan.
Ápolt nyelv helyett sok szájból
csúnya dolog fossan!
(48)
Ronda módon elterjedt a
rövidítés-kór.
Van, aki az írt szövegbe
rengeteget szór.
De legalább ott állna az
írás elején,
hogy mely szavak rejlenek a
nagybötűk helyén ...
(49)
Már nem beszélsz tudatosan;
mondasz hülyeséget!
S már ott tartasz, hogy emiatt
a szégyen sem éget ...
(50)
Erőszakos nyelvújítás
ritkán vezet jóra,
ámde vigyázz minden egyes
már meglévő szóra!
folytatjuk
Comments