Üdvözöljük a Birodalomban (Caitlin Johnstone jegyzete)

Eredeti cikk:

Caitlin Johnstone: Welcome to the Empire, January 20, 2024

Schiller Mária küldeménye

Mindig is az általa fojtogatott emberek indokolatlan támadásainak áldozata. Mindig is a ragyogó város az emberi hullák hegyén. Mindig a Wall Street szegény, tehetetlen plutokratáinak védelmezője. (Treehill/Wikimedia Commons)

Üdvözöljük a Birodalomban!

Ahol a népirtás önvédelem, a béketüntetés pedig népirtás.

Ahol a háborús bűnösök az áldozatok, a kórházak pedig a Hamasz.

Ahol a szabadságra való felhívás gyűlöletkeltő, a tűzszünet pedig antiszemita.

Ahol a civileket terroristáknak nevezik, és az igazi terroristák Nobel-békedíjat kapnak.

Ahol a propaganda újságírás, az újságírás pedig propaganda.

Ahol a demokrácia valódi, az apartheid pedig képzeletbeli.

Ahol a vállalatok emberek, az emberek pedig vállalati erőforrások.

Üdvözöljük a Birodalomban!

Akinek a bombái humanitáriusak és a provokációi láthatatlanok.

Akinek a veteránjai hősök és az áldozatai elfelejtetnek.

Akinek háborúi mindig igazságosak és ellenségei mindig Hitlerek.

Akinek az ügye mindig igaz, és akinek a kritikusai mindig oroszok.

Akinek szenvedései megbocsáthatatlanok, és akinek bűntetteit kitörlik a történelemből.

Akinek atrocitásai mindig szerencsétlen baleset, és akinek ellenségei szórakozásból civileket gyilkolnak.

Akinek a katasztrofális beavatkozásai mindig ártatlan hibák, akárhányszor is történnek meg.

Üdvözöljük a Birodalomban!

Mindig is a népek indokolatlan támadásainak áldozata, akiket megfojtott.

Mindig is az emberi hullák hegyén álló ragyogó város.

A Wall Street szegény, tehetetlen plutokratáinak védelmezője.

A Raytheon által gyártott rakéták által elhamvasztott családok megmentője.

Az idegen nemzetek talajában lévő természeti erőforrások védelmezője.

Örökké a szabályokon alapuló rend fenntartója egy olyan világban, amelynek a torkán csizma van.

A birodalom dollárból és olajból készült szívvel szeret téged.

A birodalom az okostelefonodon és a számítógépeden keresztül figyel téged.

A birodalom az egyetlen barátod.

A birodalom az egyetlen, aki valaha is szeretni fog téged.

Nem hagyhatod el.

Nem tudsz megszabadulni a birodalomtól.

Ha megszabadulsz a birodalomtól, a világot zsarnokok vehetik át.

Caitlin Johnstone munkáját teljes mértékben az olvasók támogatják, így ha tetszett ez a cikk, kérjük, osszátok meg, kövessétek őt a Facebookon, a Twitteren, a Soundcloudon, a YouTube-on, vagy dobjatok egy kis pénzt a borravalós üvegébe a Ko-fi, a Patreon vagy a Paypal oldalán. Ha többet szeretnél olvasni, megvásárolhatod a könyveit. A legjobb módja annak, hogy biztosan lássátok, amit publikál, ha feliratkoztok a levelezőlistára a weboldalán vagy a Substackon, amivel e-mailben kaptok értesítést mindenről, amit publikál.  További információért arról, hogy ki ő, hol áll, és mit próbál tenni a platformjával, kattints ide. Minden művét amerikai férjével, Tim Foleyval közösen írta.